Results for tyne translation from Slovak to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Czech

Info

Slovak

tyne

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

newcastle upon tyne

Czech

newcastle

Last Update: 2010-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

pršli v troch lodiach a tie lode teraz plávajú do rieky tyne

Czech

připluli ve třech lodích a ty lodě nyní plují po řece tyne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

adresa: wellbar house gallowgate ne1 4td newcastle upon tyne uk -

Czech

adresa: wellbar house gallowgate uk-newcastle upon tyne ne1 4td -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

sanofi synthelabo limited edgefield avenue fawdon newcastle upon tyne ne3 3tt - uk veľká británia

Czech

sanofi synthelabo limited edgefield avenue fawdon newcastle upon tyne ne3 3tt - uk velká británie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

sanofi- synthelabo limited edgefield avenue, fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt veľká britána

Czech

sanofi- synthelabo limited edgefield avenue, fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt velká británie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

názov programu pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc: rozšírenie obchodného sprostredkovateľstva v tyne a wear: obchodne väzby v tyne a wear

Czech

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: rozšíření obchodního makléřství v tyne and wear: obchodní vazby v tyne and wear

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

a dôchodkov, Útvar dôchodkov, medzinárodné stredisko dôchodkov), tyneview park, newcastle-upon-tyne alebo v severnom Írsku

Czech

„department for social development, overseas benefits branch“ (ministerstvo sociálního rozvoje, oddělení dávek pro oprávněné osoby

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,778,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK