Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
h zabezpečenia
výjimka v čl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
typ zabezpečenia …
typ záruky …
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
obvodového zabezpečenia
vnějšího zabezpečení
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sociálneho zabezpečenia,
sociálního zabezpečení;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
trvanie zabezpečenia …
doba trvání záruky …
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fond sociálneho zabezpečenia
fond sociálního zabezpečení
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
som šéfom zabezpečenia.
jsem šéfem bezpečnosti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máte zdvojnásobil zabezpečenia?
zdvojnásobená stráž? to mě opravdu uklidnilo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dávky sociálneho zabezpečenia
dávky sociálního zabezpečení
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 9
Quality:
systému zabezpečenia vlaku,
systém vlakového zabezpečovacího zařízení,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
opíšte opatrenia zabezpečenia:
popište opatření pro zajištění následujících podmínek:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
zobraziť politiky zabezpečenia pam
zobrazit bezpečnostní profily pam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
som technik zabezpečenia kvality.
jsem inženýr, který zajišťuje kvalitu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kompatibilita riadenia a zabezpečenia
kompatibilita „Řízení a zabezpečení“
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zabezpečenia) v mieste bydliska.
v místě bydliště.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
orgány sociálneho zabezpečenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
orgány sociálního zabezpečení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .