Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¶
¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
¶ of ¶
¶ of ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear... ♪
(měla bych se držet dál, ale co mohu dělat? poslouchám...)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ yo soy!
aš yo soy! jsem to já!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ these days ¶
¶ these days ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ men. ♪
♪ men. ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ just for you only ¶
¶ just for you only ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ hello. ♪
zdravím.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ he heard her say ¶
¶ he heard her say ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ i know it will grieve me...
¶ i know it will grieve me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ and when you leave me ¶
¶ and when you leave me ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Â(# 194;) veľké a, so strieškou
& # 194; a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ keď muž miluje ženu... ♪
♪ když muž miluje ženu... ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nðabcÞm = nðeurÞm  fm alebo nðeurÞm =
nðabcÞm = nðeurÞm  fm nebo nðeurÞm =
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
 preštudujte si oznámenia na parkovisku alebo sa spýtajte strážnika.
 ověřte si na vývěsce parkoviště nebo se zeptejte obsluhy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ i love you, honey, best of all ¶
¶ i love you, honey, best of all ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
portugalskej republike, v zastúpení: l. fernandes, Â.
portugalské republice, zastoupené l. fernandesem, Â.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ♪ babalu. - casals je ten pravy.
- casals je spravedlivý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ nájdi čarovné huby a daj ich do nálevu. ♪
a pár kouzelných hub a oni je dali péct.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verím že ten výraz je ♪ ta-da! ♪
veřím, že ten výraz je ta-da!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: