Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veď manager týmu.
han er hold leder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kde partition manager kpart
kde' s partitionshåndtering kpart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde partition manager @ title
kde partitionshåndtering @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to je humble pieov manager.
humble pie's turnéleder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a kevin ja manager a kameraman.
og kevin er holdleder og video grafiker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kde partition manager@ title: window
kde partitionshåndtering@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast light window manager založený na wm2name
fast light vindueshåndtering, baseret først og fremmest på wm2name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a teraz sa z predavača stal uznávaný manager.
men nu er brugtvognssælgeren blevet en respekteret salgsmanager.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2006- 2007- 2008 autostart manager tím
(c) 2006- 2007- 2008 autostarthåndteringsholdet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lightweight window manager. nenastaviteľný, jednoduchý správca okienname
lightweight window manager, en ikke- indstillelig, minimal vindueshåndtering name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie, pane, obávam sa, že nedá ale manager tu bude čoskoro.
- jeg er ikke så god på computeren men han kommer lige om lidt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oznam pre zamestnancov retail rodeo... tu jack field, váš manager.
jeres opmærksomhed, retail rodeo ansatte... dette er jack field, jeres butiksbestyrer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the lars window manager založený na 9wm s podporou okien usporiadaných do dlaždícname
lars vindueshåndteringen, baseret på 9wm, understøtter fliselagte vinduername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobre, um... môj manager, mr. heem, sa s ním chce stretnúť.
hotelbestyreren, mr. heem, vil gerne møde ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, potom by ste mali hovoriť s pánom stupinom, on je tu manager.
steuben. han er bestyrer. ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contract award notice : t109 - construction manager ( 2009 / s187-268150 )
contract award notice : t109 - construction manager ( 2009 / s187-268150 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chcela by som vám len povedať, že ma mrzí, že som bola taká mrcha, ale práve ma oklamal môj blbý manager a vyvŕšila som sa na nesprávnych ľuďoch.
undskyld, jeg var sådan en led kælling lige før. men jeg havde lige fået en skideballe af min klamme manager, og så lod jeg det gå ud over de forkerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: