Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iba administrátor môže nastavovať server správ.
kun administratoren kan indstille beskedserveren!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sem môžete pretiahnuť obrázky
træk og slip billeder her
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu môžete nastaviť textúru, ktorá sa použije na obrázok.
vælg hvilken metadata- skabelon du vil anvende på billederne her.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voľba strany tu môžete urÄiÅ¥, Äi sa má tlaÄiÅ¥ iba ÄasÅ¥ dokumentu.
valg af sider: her kan du kontrollere om du kun vil udskrive et bestemt udvalg af alle siderne fra det fuldstændige dokument.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu môžete nastaviÅ¥ v bodoch Å¡Ãrku Å¡tetca, ktorý sa použÃva pri kreslenà skÃc.
sæt størrelsen på penslen (i pixels) der bruges til at tegne skitser her.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
túto voľbu zapnite, ak chcete automaticky konvertovaÅ¥ jpeg súbory na bezstratový formát obrázka. pozn.: konverzia obrázka môže na pomalom poÄÃtaÄi chvÃľu trvaÅ¥.
aktivér denne indstilling for automatisk at konvertere alle jpeg- filer til et tabsfrt billedformat. bemærk: billedkonvertering kan tage noget tid på en langsom computer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu definujte skupinu užÃvateľov, ktorà môžu/ nesmú túto tlaÄiareÅ použiÅ¥.
definér her en gruppe af tilladte/ afviste brugere for denne printer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"nastavenie okrajov Å¥ahanÃm". v tomto malom okne môžete uchopiÅ¥ okraje myÅ¡ou a pretiahnutÃm nastaviÅ¥ ich požadovanú veľkosÅ¥.
"træk marginer" brug musen til at trække og indstille hver margin i dette lille forhåndsvisningsvindue.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.