Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regály s vnútornosťami sú "nie zlé"?
- ikke slemt. er hylder fyldt op med ligdele ikke slemt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
môžeme využiť tie regály a zablokovať ich.
vi kan bruge hylderne til at blokere for dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vieš, máme ukladať artefakty na správne regály.
vi skal tjekke lagerlister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dopľňal som regály s čudákom menom stevie.
jeg satte på hylder sammen med en mærkelig gut, der hed stevie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, myslím, že by som mala zbaliť tieto regály.
nå, jeg burde pakke disse stativer sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ten chlap vlastne prehľadal regály, hľadajúc obväzy, predpokladám.
han går op og ned ad gangene for at finde forbindinger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vlkodlaci a škriatkovia, bosorky a démoni... putujú skrz tieto regály deň čo deň...
dæmoner og trolde hekse og troldmænd... vandrende i disse rækker dag efter dag...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mnohí sú jednoducho príliš mladí na to, aby si pamätali, ako vyzerali regály v supermarketoch pred tridsiatimi alebo štyridsiatimi rokmi.
mange er ganske enkelt for unge til at huske, hvordan supermarkedshylderne så ud for 30 eller 40 år siden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: