Results for bode translation from Slovak to Dutch

1. v bode
artikel 1

-v bode 51:
-wordt in punt 51

na mŕtvom bode.
- hoe staat het met je campagne?

3. v bode 7:
3. in punt 7:

a) v bode 1:
a) in punt 1:

sme na mŕtvom bode.
we waren vastgelopen. tot vandaag?

"… uvedený v bode 3."
"… overeenkomstig punt 12 van deze bijlage."

referencia na dávky v bode
betreft prestaties onder

fpor ako v bode 4.2
fpor zoals in punt 4.2

plánovaný čas v ohlasovacom bode
geplande tijd op het rapporteringspunt

uvedené v bode 4.6.1.
zoals bedoeld in punt 4.6.1.

podnik uvedený v bode 3.4
het in punt 3.4 genoemde bedrijf

uveďte podrobnosti v bode 8.16.
de details in punt 8.16 vermelden.

- v tomto bode nič naozaj robí.
- mij verbaast momenteel niets meer.

máš pravdu v každom bode, pondica.
correct op elk gebied, pond.

na tomto bode stroskotali mnohí kadidáti.
daarom hebben alle andere kandidaten afgeslagen.

nevinný v prvom bode, vinný v druhom.
onschuldig aan het eerste, schuldig aan het tweede.

• dávkach v invalidite (v bode 2.4);
• prestaties bij invaliditeit (zie punt 2.4);

reakčný faktor vypočítaný v bode 9.1.1
de bij punt 9.1.1 berekende responsfactoren

v bode 4.2.4.3.2.1. prevádzková brzda:
in punt 4.2.4.3.2.1 „dienstrem”