Results for cyklofosfamidom translation from Slovak to Dutch

podávať v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom.
taxotere gebruikt worden in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide.

winthrop podávať v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom.
docetaxel winthrop gebruikt worden in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide.

u dospelých sa busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom.
bij volwassenen wordt busilvex gebruikt in combinatie met cyclofosfamide.

18 taxotere 75 mg/ m² v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom
18 taxotere 75 mg/m² in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide

54 docetaxel winthrop 75 mg/ m² v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom
57 docetaxel winthrop 75 mg/m² in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide

u novorodencov, detí a dospievajúcich sa busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom alebo melfalanom.
bij pasgeborenen, kinderen en adolescenten wordt busilvex gebruikt in combinatie met cyclofosfamide of melfalan.

myocet v kombinácii s cyklofosfamidom je určený na základné liečenie metastatickej rakoviny prsníka u žien.
myocet, samen met cyclofosfamide, is geïndiceerd voor de eerstelijnsbehandeling van gemetastaseerd mammacarcinoom bij vrouwen.

odporúčaná dávka busilvexu je 0, 8 mg na kg telesnej váhy u dospelých pacientov v kombinácii s cyklofosfamidom.
in combinatie met cyclofosfamide is de aanbevolen dosis busilvex bij volwassen patiënten 0,8 mg per kg lichaamsgewicht.

pri podávaní myocetu v kombinácii s cyklofosfamidom sa všeobecne odporúča dávka 60 - 75 mg/ m2.
als myocet samen met cyclofosfamide wordt toegediend, wordt gewoonlijk een dosis van 60 – 75 mg/m2 aanbevolen.

myocet sa používa spolu s cyklofosfamidom (protirakovinový liek) na liečbu metastatického karcinómu prsníka u žien.
myocet wordt in combinatie met cyclofosfamide (een middel tegen kanker) gebruikt voor de behandeling van gemetastaseerde borstkanker bij vrouwen. ‘ gemetastaseerd’ betekent dat de kanker is uitgezaaid naar andere delen van het lichaam.

u pacientov s aids bola pri štandardnom doxorubicíniumchloride hlásená exacerbácia cyklofosfamidom vyvolanej hemoragickej cystitídy a zosilnenie hepatotoxicity 6- merkaptopurínu.
bij patiënten met aids werden exacerbatie van door cyclofosfamide veroorzaakte hemorragische cystitis en verergering van levertoxiciteit van 6- mercaptopurine gerapporteerd met standaard doxorubicinehydrochloride.

starší pacienti o používaní docetaxelu v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom u pacientov vo veku > 70 rokov nie sú k dispozícii žiadne údaje.
ouderen er zijn geen data beschikbaar bij patiënten > 70 jaar met docetaxel in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide

po liečbe liekom busilvex nasleduje liečba ďalším liekom (cyklofosfamidom u dospelých a cyklofosfamidom, alebo melfalanom u detí).
de behandeling met busilvex wordt dan gevolgd door een behandeling met een ander geneesmiddel, met name cyclofosfamide bij volwassenen en cyclofosfamide of melfalan bij kinderen.

tretia štúdia porovnávala účinok lieku myocet s epirubicínom (ďalší antracyklínový protirakovinový liek) v kombinácii s cyklofosfamidom v prípade 160 žien.
in het derde onderzoek werd de werkzaamheid van myocet bij 160 vrouwen vergeleken met die van epirubicine (een ander middel tegen kanker uit de antracyclinegroep), beide toegediend in combinatie met cyclofosfamide.

odporúčané dávkovanie busilvexu v kombinácii s cyklofosfamidom alebo melfalánom vychádza z telesnej hmotnosti detského pacienta a pohybuje sa od 0, 8 do 1, 2 mg/ kg.
de aanbevolen dosis busilvex in combinatie met cyclofosfamide of melfalan is gebaseerd op uw lichaamsgewicht en ligt tussen 0,8 en 1,2 mg/kg.

leukémia u pacientok liečených docetaxelom, doxorubicínom a cyklofosfamidom (tac) sa v dôsledku rizika oneskorenej myelodysplázie alebo myeloidnej leukémie vyžaduje následné hematologické sledovanie.
45 leukemie bij patiënten die behandeld worden met docetaxel, doxorubicine en cyclofosfamide (tac), is hematologische follow-up vereist in verband met het risico op vertraagde myelodysplasie of myeloïde leukemie.

u týchto pacientov sa taxotere/ docetaxel winthrop používa popri operatívnej liečbe na odstránenie nádoru, spolu s doxorubicínom a cyklofosfamidom (iné lieky proti rakovine).
bij deze patiënten wordt taxotere/docetaxel winthrop samen met doxorubicine en cyclofosfamide (andere middelen tegen kanker) toegepast als aanvulling op een operatie om de tumor weg te nemen.

busilvex v kombinácii s cyklofosfamidom (bucy2) alebo melfalanom (bumel) je indikovaný ako podporná liečba pred konvenčnou transplantáciou hematopoetických progenitorových buniek u detských pacientov.
busilvex gevolgd door cyclofosfamide (bucy4) of melfalan (bumel) is geïndiceerd als voorbereidende behandeling voor een conventionele hemopoëtische stamceltransplantatie bij pediatrische patiënten.

u lieku taxotere/ docetaxel winthrop sa tiež predpokladalo použitie popri operácii, na odstránenie nádoru v nasledujúcich liečebných kombináciách: • spolu s trastuzumabom (iný liek proti rakovine) po liečbe doxorubicínom a cyklofosfamidom; • spolu s trastuzumabom a karboplatinou (iný liek proti rakovine).
taxotere/docetaxel winthrop was bedoeld als aanvulling op een operatie om de tumor weg te nemen bij de volgende behandelcombinaties: • in combinatie met trastuzumab (een ander middel tegen kanker), na behandeling met doxorubicine en cyclofosfamide; • in combinatie met trastuzumab en carboplatine (een ander middel tegen kanker).