From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liečba hypertenzie
behandeling van hypertensie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
„ liečba hypertenzie “.
het chmp keurde de geharmoniseerde indicatie “ behandeling van hypertensie” goed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na liečbu hypertenzie:
voor hypertensie:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
liečba esenciálnej hypertenzie.
behandeling van essentiële hypertensie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
no, žiadne znaky hypertenzie.
geen teken van hypertensie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hypertenzia liečba esenciálnej hypertenzie.
hypertensie behandeling van essentiële hypertensie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
liečba esenciálnej hypertenzie u dospelých.
behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rebound fenomén hypertenzie nebol pozorovaný.
na staken van de behandeling keert de bloeddruk geleidelijk terug naar de uitgangswaarde. ‘ re-bound’ -hypertensie is niet waargenomen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a neexistujú žiadne viditeľné znaky hypertenzie.
er zijn geen zichtbare tekenen van te hoge bloeddruk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liek irbesartan hydrochlorothiazide bms môže dopĺňať inú liečbu hypertenzie.
irbesartan hydrochlorothiazide bms kan worden gecombineerd met andere middelen tegen hoge bloeddruk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
liek irbesartan hydrochlorothiazide winthrop môže dopĺňať inú liečbu hypertenzie.
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop kan worden gecombineerd met andere middelen tegen hoge bloeddruk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
esenciálny znamená, že sa nezistila žiadna konkrétna príčina hypertenzie.
rasilez hct wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen met essentiële hypertensie (hoge bloeddruk). ‘ essentieel’ betekent dat er geen aanwijsbare oorzaak voor de hypertensie kan worden gevonden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
použitie s triptánmi prináša ďalšie riziko koronárnej vazokonstrikcie a hypertenzie.
voorzichtigheid is daarom geboden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
35 hypertenzia väčšina pacientov s chronickým renálnym zlyhaním má anamnézu hypertenzie.
er patiënten die dynepo gebruiken kan zich een verhoging van de bloeddruk of een verergering van de bestaande hypertensie voordoen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
enviage sa používa na liečbu esenciálnej hypertenzie (vysoký krvný tlak).
enviage wordt gebruikt voor de behandeling van essentiële hypertensie (d.w.z. hoge bloeddruk zonder aanwijsbare oorzaak).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy ciev Časté: hypertenzia, hypotenzia menej časté: zhoršenie existujúcej hypertenzie
bloedvataandoeningen vaak: hypertensie, hypotensie soms: toename van hypertensie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- nifedipine pharmamatch retard sa používa na liečbu vysokého krvného tlaku (hypertenzie).
- nifedipine pharmamatch retard wordt gebruikt om hoge bloeddruk te behandelen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: