Results for odstráni translation from Slovak to Dutch

odstráni úlohu
een taak verwijderen

- odstráni hrozbu.
- de bedreiging verwijderen.

(odstráni) sprístupniť.
doe open.

ako náplas odstráni
wijze van verwijderen

odstráni existujúcu udalosť
bestaand item verwijderen

odstráni ostatné prvočíslo.
verwijdert de laatste priemfactor.

(odstráni) čo sa dejov?
wat is er?

chirurg odstráni jej sietnice...
de chirurg verwijdert haar netvlies.

a ak si muž fúzy odstráni?
en als die man z'n snor nou afscheert?

-štvrtý pododsek sa odstráni,
-de vierde alinea wordt geschrapt;

odstráni položku z bootovacieho menu
verwijder een item uit het opstartmenu

nech niekto iný odstráni jonesa.
laat iemand anders jones vermoorden.

odstráni označené frázy z histórie
verwijdert de geselecteerde uitdrukkingen uit de geschiedenis

doktor mi odstráni časť môjho tela.
een dokter gaat een deel van mijn lichaam verwijderen.

ak sa odstráni, odstráni aj problém.
als hij zichzelf verwijdert, verwijdert hij het probleem.

odstráni označené položky z knihy fráz
verwijdert de geselecteerde items uit het uitdrukkingenboek

odstráni súbory s obrázkami zo zoznamu.
verwijder enkele afbeeldingen uit de porfoliolijst.

nedôvera odstráni všetku bolesť, chris.
twijfel doet alle pijn verdwijnen, chris.

bývalý vlastník sa potom odstráni z nrv.
de voormalige eigenaar wordt geschrapt uit het nvr.

keď sa odstráni, nerv zostane natrvalo porušený.
als men de tumor verwijdert, wordt waarschijnlijk de zenuw beschadigd.