Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lepiaca páskou.
ductape.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lepiacou páskou!
ik vraag me af hoe het zou klinken als je snavel dichtgeplakt zit met duct tape.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lepiacou páskou?
plakband?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
automatický útok páskou.
automatisch plakband.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aids súvisí s páskou.
- die zijn te populair.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čo je s tou páskou?
wat is dat met die plakband? wat, niet genoeg?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zviazané izolačnou páskou.
als 't slachtoffer van 'n seksuele misdaad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a páskou zalepíte plienku.
en je neemt de luier en maakt de strips vast.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dvere boli zalepené páskou !
de deur was afgesloten met tape.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s hviezdou a páskou okolo.
er staat:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
musíte ostať za páskou, pane.
u moet achter de streep blijven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-s páskou ti to ide dobre.
ik ga nergens naar toe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja si to zvyčajne označím páskou.
dat markeer ik meestal met een stukje tape.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pamäťové jednotky s magnetickou páskou
magneetbandgeheugeneenheden
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- Čo chceš urobiť s tou páskou?
- ik zal je zeggen wat ik van plan ben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mám ruky zviazané lepiacou páskou... takže...
het zou moeilijk zijn ... en geligeerd aan een
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
choďte do pekla aj so svojou páskou.
dat zal me een zorg zijn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zalepte to inou páskou. je to iná objednávka.
hou die met die rode stickers apart, dat is een andere bestelling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mám tu len menší problém s lepiacou páskou.
ik ben blijven plakken bij het bureau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niekedy farebnou páskou, aby to držalo pohromade.
zelfs tot de gekleurde isoleertape toe die ze gebruiken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: