Results for pacientky translation from Slovak to Dutch

pacientky
de insulinebehoefte daalt in het algemeen gedurende het eerste trimester en neemt toe gedurende het tweede en derde trimester.

pacientky:
vrouwelijke patiënten:

pacientky musia
in een 18-maanden durend onderzoek met combinatietherapie bij patiënten met een manische of gemengde episode, die in remissie waren gekomen met olanzapine in combinatie met een stemmingsstabilisator (lithium of valproaat), was langetermijn olanzapine combinatietherapie met lithium of valproaat niet statistisch significant superieur ten opzichte van enkel lithium of valproaat in het uitstellen van een bipolair recidief, gedefinieerd volgens (diagnostische) criteria van het syndroom.

u pacientky cipa.
bij een cipa patiënt.

staršie pacientky:
ouderen:

pacientky nesmú dojčiť.
het geven van borstvoeding wordt ontraden.

všetky boli pacientky, beth.
snap je het niet? het waren allemaal mensen...

je to v záujme pacientky.
het is in het belang van de patiënt.

house, ustúp od pacientky.
house, ga weg... van de patiënt.

môžu byť od pacientky ja neviem
briefjes ook. van 'n patiÃ"nte denk ik.

skrátime si čas diagnostikou pacientky.
we vullen onze tijd met een diagnose te stellen op deze patiënt.

Čo chcete od našej pacientky?
wat wil je van onze patiënt?

vaše pacientky sú v dobrých rukách.
uw patiënten zijn in goede handen.

bolo od pacientky spred troch rokov.
dat was van een patiënt van drie jaar geleden.

- pacientky vám teraz budú vnucovať sladkosti.
patiënten proberen rond deze tijd altijd snacks aan je te slijten.

to meno pacientky je marisol floresová, prosím.
de patiënt heet marisol flores.

zbav sa mačky a zbav sa aj svojej pacientky.
doe de kat weg, en je patiënt..

potrebujem vidieť záznamy pacientky menom anna morganová.
ik wil 't dossier zien van anna morgan.

pacientky s poškodením funkcie obličiek alebo pečene:
in cycli waarbij orgalutran is gebruikt is niet gekeken of ondersteuning van de luteale fase nodig is.

liečba má byť obnovená až po úplnej mobilizácii pacientky.
wanneer na electieve chirurgie langdurige immobilisatie verwacht wordt, met name bij buik- of orthopedische chirurgie van de onderste ledematen, dient overwogen te worden de hst zo mogelijk vier tot zes weken voor de ingreep te onderbreken en pas te hervatten als de vrouw weer volledig gemobiliseerd is.