Results for pozornost translation from Slovak to Dutch

ty pritahujú pozornost.
je trekt aandacht.

prosím o pozornost!
maf vindt niemand leuk.

tony chcel nasu pozornost.
wil tony onze aandacht?

- pútala na seba pozornost.
ze heeft nogal wat commotie veroorzaakt.

[computer] pozornost. pozornost.
attentie, attentie.

[p.a. výstava] pozornost.
attentie!

- chcel som tvoju pozornost
-nu heb ik je aandacht.

smith tomu nevenoval pozornost'.
daar lette smith niet op.

smiem vas poprosit o pozornost?
mag ik even uw aandacht? mag ik uw aandacht?

ale teraz pritahujete velku pozornost.
maar nu trekt u teveel aandacht.

vermi, taku pozornost nebudes chciet.
geloof me, aandacht kun je echt wel missen.

pokusim sa odlakat ich pozornost od joea.
om ze van joe af te leiden.

toto je len taka mala pozornost, na moj ucet.
-u bent 'n geschenk. ik trakteer.

aj tak to odovzdam. profesor nechce pozornost.
dus neem ik drie van ons...

damy a pani, mozem poprosit o vasu pozornost?
dames en heren, mag ik uw aandacht?

zistili sme, kludné miesto a nepritahuje pozornost.
waar gaan we naartoe, paul?

venujete mi pozornost,_bar_agent starlingová?
let je wel op, ex-fbi-agent starling ?

duchovia spôsobujú nešťastie, aby získali pozornost živých.
geesten veroorzaken ongeluk om de aandacht van de levenden te krijgen.

ja som to len urobil aby som ziskal tvoju pozornost.
ik heb het alleen gedaan om je aandacht te trekken.

chcem aby ste upriamili svoju pozornost na jeho hrozny stav.
bekijkt u nu eens zijn sluipende kwalen.