Results for vedľajší translation from Slovak to Dutch

ty vedľajší.
jij als tweede.

vedľajší úlovok
bijvangst

oni sú vedľajší?
zitten ze er zover naarst?

nie - vedľajší blok .
- nee, in het havengebied.

vedľajší účel (2)
secundaire doelstelling (2)

pochopiteľne ako vedľajší...
begrijpelijke onherstelbaarheid.

vedľajší polomer (y)
kleine radius (y)

vedľajší živočíšny produkt
dierlijk bijproduct

iba ako vedľajší úlovok.
enkel als bijvangst.

a čo vedľajší spolupracovníci?
en de junior medewerkers?

požiadavky na vedľajší úlovok
eisen inzake de bijvangsten

je to iba vedľajší účinok.
het is gewoon een bijwerking.

padák, má vedľajší význam.
weet je, ontslaan heeft een negatieve betekenis.

- ale má to vedľajší účinok.
- er is 'n neveneffect. onvoorzien.

- Áno, to je vedľajší efekt.
- dat is de bijwerking.

až na jeden vedľajší účinok...
maar ik ga je niet doden.

vedľajší účastník: agrichem b.v.
andere partij: agrichem b.v.

mal jeden vedľajší džob ako premietač.
hij werkte terwijl wij sliepen.

vedľajší účastník konania: sodipan sca
andere partij in de procedure: sodipan sca, interveniënte

tento vedľajší účinok môže byť závažný.
dit kan ernstig zijn.