Results for zrušenie spoločnosti translation from Slovak to Dutch

zrušenie
intrekking

zrušenie:
uitsterving:

usenavýšenie kapitálu (4006) zrušenie spoločnosti
useconsortium (4016)toegestaan kartel (4031) verticale integratie toegestane concentratie

zrušenie spoločnosti, menovanie, totožnosť a právomoci likvidátorov a ukončenie likvidácie,
de ontbinding van de vennootschap, de benoeming, de identiteit en de bevoegdheden van de vereffenaars, alsook de beëindiging van de vereffening;

i) -zrušenie spoločnosti, menovanie, totožnosť a právomoci likvidátorov a ukončenie likvidácie,
-de ontbinding van de vennootschap, de benoeming, de identiteit en de bevoegdheden van de vereffenaars, alsook de beëindiging van de vereffening;

2. transformovanie se na akciovú spoločnosť nesmie mať za následok zrušenie spoločnosti alebo založenie novej právnickej osoby.
2. de omzetting van een se in een naamloze vennootschap leidt noch tot ontbinding van de vennootschap, noch tot oprichting van een nieuwe rechtspersoon.