Results for úchyt na zmenu veľkosti translation from Slovak to English

úchyt na zmenu veľkosti
size grip

animovať zmenu veľkosti
animate resize

dokončiť zmenu veľkosti oknacomment
window resize endcomment

sadzba na zmenu
rate for converting

nástroj na zmenu veľkosti obrázkov s prispôsobenou šírkou.
a tool to resize images with a customized length.

vyberte stredový bod pre zmenu veľkosti...
select the centre point of the scaling...

bez návrhov na zmenu.
no amendments.

nastal čas na zmenu?
time for a change?

adaptácia na zmenu klímy
climate change adaptation

applet pre panel na zmenu veľkosti a orientácie obrazoviek xname
a panel applet for resizing and reorientating x screens.

adaptácia na zmenu klímy:
annex 1: potential climate change effects on eu agriculture

povoliť presun a zmenu veľkosti maximalizovaných okien
allow moving and resizing of maximised windows

táto hodnota určuje celkovú zmenu veľkosti obrázka.
this value rescales the overall image size.

hormonálna terapia na zmenu pohlavia
gender transforming hormone treatment

vyberte úsečku ktorej dĺžka ovplyvní zmenu veľkosti...
select a segment whose length is the factor of the scaling...

reštrukturalizácia a pripravenosť na zmenu
restructuring and anticipation of change

[návrhy na zmenu a doplnenie]
[proposals for amendment]

vyberte prvú z dvoch úsečiek ktorých pomer bude určovať zmenu veľkosti...
select the first of two segments whose ratio is the factor of the scaling...

vyberte druhú z dvoch úsečiek ktorých pomer bude určovať zmenu veľkosti...
select the second of two segments whose ratio is the factor of the scaling...

predsedníctvo bude požiadané, aby na svojej schôdzi 11. júna 2013 schválilo zmenu veľkosti študijnej skupiny.
the bureau will be asked to approve of the change in size of the study group at its meeting on 11 june 2013.