Results for Ďakujeme! translation from Slovak to English

Slovak

Translate

Ďakujeme!

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

Ďakujeme!

English

thank you!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

Ďakujeme vám všetkým!

English

thank you everyone!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

Ďakujeme za účasť

English

thank for your participation.

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

Ďakujeme, že používate kde

English

thank you for using kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

ďakujeme vám za dôveru

English

thank you for your confidence

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme pekne, pán schulz.

English

many thanks, mr schulz.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme za váš prejavený záujem,

English

tovar mi prišiel

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme vám za trpezlivosť a pochopenie!

English

thank you for your patience and understanding!

Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme za vašu spoluprácu a prejavenýzáujem.

English

we thankyou foryourinterestand collaboration.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme, že ste sa k nám pridali.

English

thank you for joining us

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme vám veľmi pekne za pomoc.

English

thank you very much for your help!

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ešte raz ďakujeme, pán graefe zu baringdorf.

English

thank you once again, mr graefe zu baringdorf.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tento problém bol už nahlásený vývojárom. Ďakujeme!

English

this problem was already reported to developers. thank you!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vážený pán predseda, ďakujeme vám za vyhlásenie.

English

mr president, thank you for your statement.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme. vaše telefónne číslo bolo úspešne overené.

English

thank you. you have successfully validated your phone number.

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme za obchodovanie s %s. tešíme sa na vás opäť!

English

thank you for trading at %s. see you again soon!

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

inak veľmi ďakujeme - aj komisii - za tieto rokovania!

English

otherwise, many thanks - to the commission, too - for these negotiations!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ďakujeme za prihlásenie sa do programu plus500 ™ affiliates.

English

thank you for applying to the plus500 ™ affiliates program.

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

hlásenie o chybe bolo odoslané, ďakujeme za vašu odozvu.

English

bug report sent, thank you for your input.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

týmito prianiami vám ďakujeme, že ste tu dnes ráno boli prítomný.

English

with these good wishes we thank you for your presence here this morning.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,630,897,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK