Results for 2 hviezdičky translation from Slovak to English

2
2

2.
art.

2)
2-at)

≤ 2.
(6 weeks)

(2)
(2a)

2/2
page 2/2

označenie hviezdičky pri rumunsku;
the asterisk against romania;

priradiť hodnotenie „ bez hviezdičky “
assign rating "no stars"

priradiť hodnotenie „ štyri hviezdičky “
assign rating "four stars"

zobraziť tri hviezdičky pre jedno písmeno
show three stars for each letter

celé meno alebo jeho časť. hviezdičky sú ignorované
a full or partial name. asterisks are ignored

hviezdičky: =vysoká, =stredná a =nízka kvalita
stars: =high, =medium and =low quality

pantone reflexnÁ modrÁ pre povrch obdĺžnika; pantone ŽltÁ pre hviezdičky.
pantone reflex blue for the surface of the rectangle; pantone yellow for the stars.

sa rušia hviezdičky za názvami príloh i až v a príslušné poznámky pod čiarou,
the asterisks after the titles of annexes i to v and the related footnote shall be deleted;

kruh je usporiadaný tak, aby hviezdičky boli v polohách hodín na lícnej strane hodiniek.
the circle is arranged so that the stars appear in the position of the hours on the face of a clock.

symbol hviezdičky * označuje, že cieľ členského štátu je vyjadrený iným ukazovateľom ako hlavný cieľ eÚ.
the symbol "*" is added when a national target is expressed with an indicator different than the eu headline target indicator.

ak máte k dispozícii len čiernu farbu, načrtnite obdĺžnik v čiernej farbe a vytlačte hviezdičky v čiernej a bielej farbe.
if only black is available, outline the rectangle in black and print the stars in black and white.

najmä hviezdičky alebo podobné znaky môžu byť použité na zaplnenie čistých medzier (napr. *eur*1000*).
in particular, asterisks or similar marks may be used to fill blank character-spaces (for example: *eur*1000*).

13 referenčných miest získalo tri hviezdičky, 12 miest dve hviezdičky a 7 miest jednu hviezdičku (pre podrobné informácie pozri prílohu a katalóg).
13 reference sites have received three stars, 12 two stars and 7 one star (see annex and catalogue for full details).

vo viditeľne uvedenej poznámke pod čiarou týkajúcej sa označenia izomaltulózy sa prostredníctvom hviezdičky (*) uvedie poznámka „izomaltulóza je zdrojom glukózy a fruktózy“.
in a prominently displayed footnote related to the designation isomaltulose by means of an asterisk (*) the words ‘isomaltulose is a source of glucose and fructose’ shall be displayed.