Results for aarhus translation from Slovak to English

aarhus
aarhus

hangøvej 2 dk-8200 aarhus n
hangoevej 2, dk-8200 aarhus n

dánsku, aarhus (solae denmark).
denmark, aarhus (solae denmark);

aarhus, dánsko – pohyblivé laboratórium mobility
aarhus, denmark – rolling mobility lab

danish national veterinary institute, aarhus, dánsko,
danish national veterinary institute, aarhus, denmark,

statens veterinaere serumlaboratorium landbrugsministeriet hangovej 2 8200 aarhus n dánsko
statens veterinaere serumlaboratorium landbrugsministeriet hangoevej 2 8200 aarhus n denmark.

hostiteľmi seminárov boli postupne mestá amsterdam, Štokholm a aarhus.
the seminars were hosted by amsterdam, stockholm and aarhus respectively.

dánsko: statens veterinaere serumlaboratorium landbrugsministeriet hangvej 2 8200 aarhus n
denmark: statens veterinaere serumlaboratorium landbrugsministeriet hangoevej 2 8200 aarhus n.

v samosprávnych mestských obciach koebenhavn, odense, aalborg a aarhus:
in the communes of københavn, odense, Ålborg and Århus

2017: v dánsku stále prebieha súťaž medzi mestami aarhus a sønderborg
2017: in denmark, aarhus and sønderborg are still in competition.

za „európske hlavné mesto kultúry na rok 2017“ sa vymenúva aarhus v dánsku a paphos na cypre.
aarhus and paphos are designated as ‘european capital of culture 2017’ respectively in denmark and cyprus.

dánsko oznámilo, že názov hraničnej inšpekčnej stanice v prístave Århus by sa mal písať ako „aarhus“.
denmark has communicated that the name of the border inspection post at the port of Århus should be written ‘aarhus’.

po schválení nariadenia „aarhus“ zákonodarnými orgánmi eÚ4 eib v riadnom čase opäť posúdi politiku zverejňovania informácií z legislatívneho hľadiska.
in due course, after the eu’s legislative bodies have approved the aarhus regulation4, the eib will again review the public disclosure policy from a legal perspective.

the technical university of denmark, national veterinary institute, department of poultry, fish and fur animals, hangøvej 2, 8200 aarhus, dánsko
the technical university of denmark, national veterinary institute, department of poultry, fish and fur animals, hangøvej 2, 8200 aarhus, denmark

na mop sa prijalo vyhlásenie z kišiňova s názvom „rio plus aarhus – 20 rokov: výsledky a očakávania do budúcnosti“.
the mop adopted the chisinau declaration “rio plus aarhus – 20 years on: bearing fruit and looking forward,”

"national veterinary laboratory, poultry disease division, hangvej 2, dk-8200 aarhus n".
'national veterinary laboratory, poultry disease division, hangoevej 2, dk-8200 aarhus n'.

Únia poskytuje finančnú pomoc referenčnému laboratóriu technical university of denmark, national veterinary institute, department of poultry, fish and fur animals, aarhus, dánsko, v súvislosti s chorobami rýb.
the union grants financial aid to the technical university of denmark, national veterinary institute, department of poultry, fish and fur animals, aarhus, denmark, for fish diseases.

miestny úrad samosprávnej mestskej obce, v ktorej má príjemca bydlisko. v samosprávnych mestských obciach koebenhavn, odense, aalborg a aarhus: magistraten (komunálna správa).";
the local authority of the commune in which the beneficiary resides. in the communes of københavn, odense, Ålborg and Århus: magistraten (the communal administration).`;