Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(acetónová metóda)
(acetone method)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
e 260 kyselina acetónová iba na siláž
e 260 acetic acid only for silage
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kyselina citrónová, peracetónová, mravčia, mliečna, oxálová a acetónová
citric, peracetic acid, formic, lactic, oxalic and acetic acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bez toho, aby bola dotknutá zásada v bode a), môže sa v prípadoch zamorenia ochorením varroa jacobsoni použiť kyselina mravčia, kyselina mliečna, kyselina acetónová a kyselina oxálová a tieto látky: mentol, tymol, eukalyptol alebo gáfor.
without prejudice to the principle in (a) above formic acid, lactic acid, acetic acid and oxalic acid and the following substances: menthol, thymol, eucalyptol or camphor can be used in cases of infestation with varroa jacobsoni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: