Results for adresy ip translation from Slovak to English

maska adresy ip
ip address mask

ip
ip

kód ip
ip code

ip adresa
ip address

hľadám ip adresy...
looking for shares provided by host %1...

vlastná ip:
own ip:

adresy ip však nie sú jednoznačne majetkom.
however ip addresses are not strictly property.

neplatný formát ip adresy.
the format of the specified ip address is not valid.

geolokalizácia z ip adresy. comment
geolocation from ip address.

použiť server pre overenie vlastnej ip adresy
use server for own ip lookup

ip adresy môžu byť považované za osobné údaje.
ip addresses can be regarded as personal data.

v% 1 nie sú žiadne ip adresy ku konverzii
there are no ip addresses to convert in %1

pateticky zaostáva za technickými možnosťami ukrývania alebo navádzania na nesprávne adresy ip.
it lags pathetically behind on the technical possibilities for hiding or spoofing ip addresses.

zaškrtněte pro skrytí vaší ip adresy před ostatními uživateli.
tick this to hide your ip address from people when they view your user info

„ip adresy sú veľmi dôležité pre fungovanie internetu.
‘ip addresses are essential to the working of the internet.

súčasný opravný postup na prepnutie z cu na bcu v prípade sieťového zlyhania sa zakladá na zmene adresy ip v rámci servera generickej dns.
currently the failover procedure for switching from the cu to the bcu in case of network failure is based on changing the ip address within the generic dns server.

v prípade poskytovateľov, ktorí prideľujú pevné adresy ho predstavuje, ale u množstva iných poskytovateľov ip adresa automaticky neodhaľuje totožnosť používateľa.
in the case of providers that allocate static addresses it does, but with a multitude of other providers the ip address does not automatically reveal the user's identity.

robia to najm na zklade ip adresy použvateľa, ktor identifikuje počtač/smartfn a udva jeho polohu.
this is mainly done on the basis of the users internet protocol (ip) address that identifies and gives the location of a computer/smartphone.

ak je videokonferencia obmedzená na určitých užívateľov, využíva spojenia isdn alebo adresy ip chránené firewallom a autentifikáciu spojenia s druhou stranou, potom je dostatočne kontrolovaná a bezpečná.
if videoconferencing is restricted to certain users, using isdn-lines or ip-addresses behind the firewall, authenticating the connection to the other side, then the videoconferencing process is suf- ficiently controlled and secure.

mapovanie uvedených adries lokalít (doménových mien) na ich ip adresy sa vykonáva prostredníctvom služby dns siete testa.
the mapping of these testa site addresses (host names) to their ip addresses is done by the testa dns service.