Results for agentúrne zamestnávanie translation from Slovak to English

zamestnávanie detí
employment of children

zamestnávanie námorníkov
signing-on of seamen

zamestnávanie na čierno
informal employment

zamestnávanie špecialistov ikt,
employment of ict specialists,

zamestnávanie detí je zakázané.
the employment of children is prohibited.

zamestnávanie špecialistov ikt/it,
employment of ict/it specialists,

agentúrne služby verejnej správy
administrative services of agencies

použitie súkromných financií na zamestnávanie:
in the czech republic, a national scheme was applied from 2001 to 2006 but now schools are autonomous in this area.

zamestnávanie a vytváranie pracovn©ch miest
employment and job creation

8) stimuly pre vidiecke zamestnávanie a podnikanie
8) stimulating rural employment and entrepreneurship

dodatočné náklady na zamestnávanie zdravotne postihnutých pracovníkov
additional costs of employment of disabled workers

zamestnávanie, správanie sa, predchádzanie podvodom a transparentnosť
employment, conduct, fraud prevention and transparency

podmienky ŠpecifickÉ pre systÉm nÁhrad za zamestnÁvanie nÁmornÍkov
conditions specific to the refund scheme for seafarers

tento článok neplatí na zamestnávanie vo verejných službách.
the council of ministers shall act unanimously after obtaining theconsent of the european parliament.

tento článok sa nevzťahuje na zamestnávanie vo verejnej správe.
this article shall not apply to employment in the public service.

nelegálne zamestnávanie štátnych príslušníkov tretích krajín by sa neodstránilo.
illegal employment of third country nationals would not be eliminated.

musíme jasne prehlásiť, že nelegálne zamestnávanie už nebudeme tolerovať.
it is important for us to make it clear that illegal employment will no longer be tolerated.

neprihlásená práca a nelegálne zamestnávanie ako stimulačný faktor nelegálneho prisťahovalectva.
undeclared work and illegal employment as a pull factor for illegal immigration.

zamestnávanie , správanie sa , predchádzanie podvodom a transparentnosť stabilita finančných trhov
guideline of the ecb of 3 november 1998 on the implementation of article 52 of the statute of the european system of central banks and of the ecb ( ecb / 1998 / np10 ) oj l 55 , 24.2.2001 , p. 69 , pdf 152 kb , da .

podmienky prenájmu pracovníkov, najmä dodanie pracovníkov podnikmi pre dočasné zamestnávanie,
the conditions for hiring out workers, in particular the supply of workers by temporary employment firms;