Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aplicaÇÃo dos montantes compensatÓrios monetarios e restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda.
aplicaÇÃo dos montantes compensatÓrios monetÁrios e restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aplicaÇÃo do artigo 371.o do regulamento (cee) n.o 2454/93.
aplicaÇÃo do artigo 371° do regulamento (cee) n° 2454/93.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
po portugalsky aplicação do regulamento (ce) n.o 828/2009, tma/ape.
in portuguese aplicação do regulamento (ce) n.o 828/2009, tma/ape.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
po portugalsky aplicação do regulamento (ce) n.o 950/2006, açúcar complementar.
in portuguese aplicação do regulamento (ce) n.o 950/2006, açúcar complementar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
v portugalčine aplicação do regulamento (ce) n.o 950/2006, açúcar ape suplementar.
in portuguese aplicação do regulamento (ce) n.o 950/2006, açúcar ape suplementar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicação do ponto 2 do artigo 361.o do regulamento (cee) n.o 2454/93.
aplicação do ponto 2 do artigo 361° do regulamento (cee) n° 2454/93.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
centeio de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o …/2004
centeio de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o …/2004 intervenčný jačmeň, nepodlieha vývozným náhradám ani clu, nariadenie (es) č.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 461/2005
trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 461/2005 intervenčná pšenica obyčajná nepodlieha vývozným náhradám ani clu, nariadenie (es) č.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
po portugalsky cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 990/2006
in portuguese cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 990/2006 —
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
po portugalsky trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 990/2006
in portuguese trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 990/2006 —
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
portugalsky trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 26/2006
in portuguese trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 26/2006 —
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
v portugalčine não utilizável para produtos originários do brasil e da tailândia, em aplicação do regulamento (ce) n.o 616/2007.
in portuguese não utilizável para produtos originários do brasil e da tailândia, em aplicação do regulamento (ce) n.o 616/2007.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v portugalčine colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999
in portuguese colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v portugalčine transferência de produtos de intervenção — aplicação do n.o 5 do artigo 7.o do regulamento (cee) n.o 3149/92.
in portuguese transferência de produtos de intervenção — aplicação do n.o 5 do artigo 7.o do regulamento (cee) n.o 3149/92.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
transferência de produtos de intervençao – aplicação do n.o 4 do artigo 7.o do regulamento (cee) n.o 3149/92 e do n.o 3 do artigo 21.o do regulamento (cee) n.o 3154/85.
transferência de produtos de intervençao - aplicaçao do no 4 do artigo 7o do regulamento (cee) no 3149/92 e do no 3 do artigo 21o do regulamento (cee) no 3154/85.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: