Results for bankou translation from Slovak to English

centrálnou bankou;
a central bank;

75 % financovanie bankou
75 % bank financing

pomoc spravovanÁ bankou
aid managed by the bank

európskou centrálnou bankou;
the european central bank;

transakcie s centrálnou bankou
transactions with the central bank

soxhletova aparatúra s bankou.
soxhlet apparatus with flask.

všetky typy s rovnakou bankou
all types with the same bulb

spolupracovali sme so svetovou bankou.
we worked with the world bank.

spätný chladič s kondenzačnou bankou
upstream cooling trap

počas varu príležitostne zakrúžte bankou.
during heating, swirl the flask occasionally.

dohoda s európskou investičnou bankou
an agreement with the european investment bank

plain vanilla dlhopisy vydávané bankou
bank-issued plain vanilla bonds

po porade s európskou investičnou bankou,
after consulting the european investment bank,

operácie riadené bankou podľa deviateho erf
operations managed by the bank under the 9th edf

potraste bankou asi v 10 minútových intervaloch.
shake the flask at intervals of about 10 minutes.

príručka pre konzultácie s európskou centrálnou bankou
guide to consultation of the european central bank

je výhodné použiť tienidlo za titračnou bankou.
a white screen behind the titration flask is helpful.

s európskou centrálnou bankou sa uskutočnia konzultácie:
the european central bank shall be consulted:

po konzultácii s európskou centrálnou bankou [2],
after consulting the european central bank(2),

definované ročne svetovou bankou podľa hnd na obyvateľa.
defined by the world bank on an annual basis according to per capita gni.