From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adresa bluetooth:
bluetooth address:
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zadajte názov bluetooth
enter a bluetooth name
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[adresa bluetooth zariadenia]
[bluetooth device address]
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
správca zariadení bluetooth blueman
blueman bluetooth manager
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bluetooth zariadenie nie je pripojené.
bluetooth device is not connected.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
spárovať bluetooth audio prehrávač?
pair a bluetooth audio player?
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
správa bluetooth pomocou aplikácie bluezname
bluetooth management using the bluez stack
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# zobrazenie bluetooth adaptérov alebo rozhraní
# list bluetooth adapters/ interfaces
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
svoje bluetooth zariadenie zaregistrujete jeho použitím.
operate your bluetooth device to register it.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
informácie a oznámenia o novo objavených zariadeniach bluetooth
information and notification of new discovered bluetooth devices
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bežným typom je ethernet, 802.11 a bluetooth.
common types are ethernet, 802.11 and bluetooth.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Žiadne bluetooth audio prehrávače nie sú momentálne spárované .
no bluetooth audio players are currently paired.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
# Žiadosť o odstránenie vzdialeného bluetooth zariadenia zo zbernice
# request to remove the remote bluetooth device from the bus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zapracované rozhranie bluetooth® umožňuje ľahký prenos údajov.
the integrated bluetooth® interface permits easy data transfer.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bežným typom je ethernet, wifi (802.11) a bluetooth.
common network types are ethernet, wifi (802.11), and bluetooth.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vstupným pripojením na bluetooth, mp3 a usb (universal serial bus),
bluetooth, mp3 and usb input connectivity,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
toto nastavenie zvýši alebo zníži hlasitosť odchádzajúceho hovoru prostredníctvom bluetooth hands-free systému.
this setting will increase or decrease the outgoing call volume level through the bluetooth hands-free system.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
overte si pripojenie svojho telefónu s funkciou bluetooth a stlačením tlačidla „start“ môžete začať.
ensure that your bluetooth telephone is connected, and select the "start" button to bigine.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting