From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ó bože
oh my god
Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
och môj bože
omg
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ó môj bože.
well, dear, oh dear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bože, ochraňuj kráľovnú!
god save our queen!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bože môj, keby som to bola vedela!
my god, if only i had known!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bože môj, ak to je cenzúra, potom...
if that is censorship, then my goodness...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bože dobrý, veď európska únia chce podporovať veľkých aj malých producentov.
for goodness sake, the european union wants to support both large and small producers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bože dobrý, vytvoria symboly naozaj superštát, o ktorom hovoria niektorí kolegovia?
for heaven's sake, will symbols really create the super-state that some members have talked about?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vaša história je desivá a odpoveď musí znieť: "dobrý bože, nestrkajte do toho nos."
your record is appalling and the answer has got to be, for goodness' sake, keep your nose out of this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting