Results for bonde translation from Slovak to English

Ďakujem, pán bonde.
thank you, mr bonde.

pán bonde je odvážny človek.
mr bonde is a brave man.

jenspeter bonde a nigel farage spolupredsedovia
jenspeter bonde and nigel farage

pán bonde, vy, ktorý tu robíte taký hluk, ste boli rozhodnutý zúčastniť sa podpisovania zmluvy.
mr bonde, who makes such a racket here, was determined to be there at the signing of the treaty.

po druhé, pán bonde: spôsob, akým hovorí o transparentnosti, ma presviedča o tom, že je federalista.
secondly, mr bonde: the way in which he talks about transparency makes me believe that he is a federalist.

táto správa je v skutočnosti veľmi dobrým zhrnutím, pričom pán bonde má pravdu, keď hovorí, že konsolidovaná verzia zmluvy je momentálne dostupná len v angličtine.
this report is in fact a very good summary, a very good summary, and mr bonde is right in saying that the consolidated version is currently available only in english.

ako už dnes večer zdôraznil pán bonde, keď sa v rozhovore o demokracii čínsky prezident opýta budúceho európskeho prezidenta, koľkými hlasmi bol zvolený, bude to veľmi trápna situácia.
as mr bonde has pointed out this evening, when the president of china asked the future president of europe when they are speaking about democracy how many votes he was elected by, it will be a very embarrassing moment.

30 skupina „nezávislá demokracia“ (id), ktorej predsedami sú páni bonde a farage nezaradení poslanci (ni)
union for europe of the nations (uen), co-chaired by ms muscardini and mr crowley

- (sv) vážený pán predsedajúci, ako zdôraznil aj pán bonde, európa je jedným z najmenej rozvinutých svetových regiónov, pokiaľ ide o pravidlá lobovania.
- (sv) mr president, as mr bonde pointed out, europe is one of the world's most underdeveloped regions when it comes to rules on lobbying.

12. decembra: stretnutia s pani charlo ou cederschiÖldovou, poslankyňou ep, pani dianou wallisovou, poslankyňou ep, pánom brianom crowleyom, poslancom ep, pánom jens-peter bonde, poslancom ep, sirom robertom atkinsom, poslancom ep, pani margrete aukenovou, poslankyňou ep a pánom davidom hammersteinom, poslancom ep a pánom christianom pennerom.
12 december: meetings with ms charlo4 e cederschiÖld mep, with ms diana wallis mep, with mr brian crowley mep, with mr jens-peter bonde mep, with sir robert atkins mep, with ms margrete auken mep and mr david hammerstein mep, and with mr christian pennera.