Results for carlow translation from Slovak to English

pán des hurley, member of carlow local authorities (county and town)
mr des hurley, member of carlow local authorities (county and town).

okrem vedúcej mas sú partnermi projektu mas vastese inn z talianska, carlow z Írska a aderco zo Španielska.
in addition to the lead lag, the project partners are the lags vastese inn from italy, carlow from ireland and aderco from spain.

eÚ musí ukázať svoju oddanosť írskemu ľudu vrátane ľudí z grófstiev carlow a kilkenny tým, že rýchlo pridelí tieto prostriedky.
the eu needs to show its commitment to the irish people, including the people of carlow and kilkenny, by fast-tracking these relief funds.

na záver by som chcela spomenúť zariadenie delta center, ktoré som len minulý týždeň navštívila v meste carlow v Írsku.
lastly i will mention the delta centre that i visited in carlow in ireland just last week.

záplavy z rieky barrow, ktorá je druhou najdlhšou riekou v Írsku, spôsobili, že veľká časť grófstva carlow bola štyri dni pod vodou.
flooding from the river barrow, the second longest river in ireland, has meant much of carlow has been under water for over four days!

niektoré podujatia sa však ukázali byť úspešné, keď sa využili skutočnéobchodnépríležitosti, napríklad podujatie zamerané nanadväzovaniekontaktovvofínskuvjúni2004,seminárvab- ruzzo v taliansku v septembri 2004 amajstrovstvo sveta v orbe v carlow v septembri 2006.
however, certain events did prove successful where real trade opportunities were taken advantage of, such as: the networking event in finland in june 2004; the workshop in abruzzo, italy, september 2004; and the world ploughing championships in carlow, september 2006.

po prvé, sieť elren umožnila nadviazanie priamych kontaktov medzi partnermi prostredníctvom štyroch nadnárodných stretnutí na každom zo zúčastnených území, ktoré zahŕňali konferenciu (alebo školenie v prípade írskej mas carlow) a exkurziu. po druhé, vznikla internetová stránka,
firstly, elrenhas enabled direct contacts between the partners through four transnationalmeetings in each of the participating territories, comprising a conference (or training course in the case of the irish carlow lag) and field trip.