Results for charta práv dieťaťa translation from Slovak to English

presadzovanie práv dieťaťa
promoting the rights of the child

zlepšiť dodržiavanie práv dieťaťa,
to enhance respect for the rights of the child;

zlepšiť dodržiavanie práv dieťaťa;
to enhance the respect of the rights of the child;

useafrická charta práv človeka a
mt4821 maritime and inland waterway

africká charta práv človeka a ľudí
mt2816 demography and population

d) zlepšiť dodržiavanie práv dieťaťa;
(d) to enhance the respect of the rights of the child;

stratégia eÚ v oblasti práv dieťaťa
eu strategy on the rights of the child

program eÚ v oblasti práv dieťaťa“
an eu agenda for the rights of the child

k stratégii eÚ v oblasti práv dieťaťa
eu strategy on the rights of the child (communication)

oznámenie o ochrane práv dieťaťa (2005)
communication on the protection of the rights of the child (2005)

k stratégii eÚ v oblasti práv dieťaťa“
towards an eu strategy on the rights of the child

európska charta práv spotrebiteľov energie (oznámenie)
european charter on the rights of energy consumers (communication)

hydraulické zariadenie charta práv človeka a ľudí hymna
nt1 information industry information system, automatic

program eÚ v oblasti práv dieťaťa (oznámenie)
an eu agenda for the rights of the child (communication)

lisabonská zmluva zaväzuje eÚ podporovať ochranu práv dieťaťa.
the treaty of lisbon requires the eu to promote the protection of the rights of the child.

európska komisia vytyčuje program eÚ v oblasti práv dieťaťa
european commission sets out eu agenda for the rights of the child

a tu vchádza na scénu charta práv spotrebiteľov energie.“
this is where the proposed energy consumers’ charter comes in.”

sexuálne vykorisťovanie je porušením práv dieťaťa na starostlivosť a ochranu.
sexual exploitation is a violation of a child's right to care and protection.

európska charta práv pacientov proklamuje 14 práv, ktoré ehsv oceňuje.
the european charter of patients' rights proclaims 14 rights, which the eesc welcomes.

príloha 1: program eÚ v oblasti práv dieťaťa: aktuálny stav
annex 1: eu agenda for the rights of the child: state of play