Results for chrome, prispôsobený translation from Slovak to English

(prispôsobený) akcelerátor
(adjusted) accelerator handle

prispôsobený na daný účel
fit for purpose

google chrome canary
google chrome canary

iné: prispôsobený na daný účel
others: fit for purpose

je potrebný prispôsobený prístup
need for a tailor-made approach

systém dph prispôsobený jednotnému trhu
a vat system tailored to the single market

moderný a prispôsobený finančný nástroj
a modern and adapted financial instrument

program reforiem prispôsobený jednotlivým krajinám
a country-specific reform agenda

kľúčový pedagogický nástroj prispôsobený potrebám študentov
a key pedagogic tool adapted to students needs

všetky ostatné mazadlá: prispôsobený na daný účel.
for all other lubricants: fit for purpose.

model môže byť prispôsobený podľa potrieb a okolností.
the model may be adjusted according to needs and circumstances.

právny rámec už nie je prispôsobený vývoju leteckého trhu
the legal framework is no longer adapted to the evolution of the aviation market

takýto mandát musí byť prispôsobený aktuálnemu stavu sveta.
such a mandate must be adapted to the current state of the world.

komisia navrhuje metodický postup prispôsobený osobitným črtám sprh.
the commission is proposing a methodology attuned to the characteristic features of the cfp.

prevodové oleje do traktorov a ťahačov: prispôsobený na daný účel
tractor transmission oils: fit for purpose

3.8.2 text nariadenia je prispôsobený terminológii lisabonskej zmluvy.
3.8.2 the text of the regulation is brought into line with the terminology of the lisbon treaty.

cyklus psur extavie je prispôsobený referenčnému lieku betaferonu, pokiaľ sa neurčí inak.
the psur cycle of extavia is aligned with the cross-referred product, betaferon, until otherwise specified.

4.3 možnosti na zabezpečenie toho, aby bol štatutárny audit prispôsobený potrebám msp.
4.3 options to ensure that statutory audit is adapted to smes needs.

dodáva sa v hliníkovom kufríku, ktorého vnútrajšok je špeciálne prispôsobený na tieto predmety.
it is presented in a case made of aluminium with an interior which is specially fitted to contain the articles.

okrem toho je osobitne prispôsobený na použitie v konkrétnom modeli mobilných telefónov.
also, it is specially adapted for use in a particular model of a mobile phone.