Results for convergence translation from Slovak to English

convergence report
convergence report

hashtag: #connectedtv; #convergence
hash tags: #connectedtv; #convergence

ecb convergence report may 2006 , cs .
ecb convergence report may 2006 , cs .

« convergence report 2004 » , october 2004 .
« convergence report 2004 » , october 2004 .

oblasti pokrývané aproximačnými úlohami (convergence objective)
regions covered by the convergence objective

konvergenčné kritériá[ convergence criteria]: kritériá ustanovené článkom 121 ods.
211 organisations and arrangements with different legal natures that constitute the three supporting pillars.

konvergenčné kritériá [ convergence criteria ] : kritériá , ktoré ustanovuje článok 121 ods .
the esa 95 is the community 's version of the world system of national accounts 1993 ( sna 93 ) .

konvergenčné správy sú k dispozícii na stránke www.ecb.europa.eu/pub/convergence .
the convergence reports are available at www.ecb.europa.eu/pub/convergence

pozri napríklad dokument h. sander a kol., „convergence in euro-zone retail banking?
see, among others, h. sander et al., « convergence in euro-zone retail banking?

kapitola 1 oficiálne publikácie ecb ecb : convergence report 2000 , máj 2000 . ecb : konvergenčná správa 2004 , október 2004 .
ecb ( 2004 ) , developments in the eu framework for financial regulation , supervision and stability , monthly bulletin article , november 2004 .

(a) 75 % výdavkov z verejných prostriedkov čiastočne financovaných z fondu v spôsobilých regiónoch v rámci convergence objective;
(m) 75% of public expenditure part-financed by the fund in regions eligible under the convergence objective ;

konvergenčný program[ convergence programme]: program obsahujúci strednodobé plány a očakávania vlád v oblasti vývoja hlavných ekonomických ukazovateľov vo vzťahu k dosahovaniu referenčných hodnôt uvádzaných v zmluve.
eurostat is part of the european commission and is responsible for the production of community statistics. eurosystem: the central banking system of the euro area.

dôležitým faktorom sú strednodobé rozpočtové plány členských štátov, ako je to uvedené v konvergenčných programoch (convergence programmes), ktoré majú byť predložené do 15. mája.
an important consideration will be the new member states’ own medium-term budgetary plans as presented in the convergence programmes to be submitted by all new member states by 15 may.

z iniciatívy členského štátu môže fond financovať aj akcie v rámci každého operačného programu týkajúce sa zlepšovania administratívnych kapacít členských štátov, všetky regióny ktorých spadajú pod aproximačné úlohy (convergence objective).
at the initiative of the member states, the fund may also finance actions under each operational programme relating to improving the administrative capacities of the member states all of whose regions are eligible under the convergence objective.

„towards european monetary integration: the evolution of currency risk premium as a measure for monetary convergence prior to the implementation of currency unions » by f. gonzález and s. launonen, december 2005.
« the implementation of monetary policy in the euro area: general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures », february 2005.