Results for cunami translation from Slovak to English

cunami
tsunami

indonézia po cunami
audit question

mám na mysli cunami.
i am thinking of the tsunami.

reakcia na cunami v indickom oceáne:
indian ocean tsunami – the eu response:

hurikÁne mitch v roku 1998 a cunami v roku
disasters: hurricane mitchin 1998 and the 2004 tsunami.

program spracovania odpadu v rámci obnovy po cunami
united nations tsunami recovery waste management programme

eurÓpskej komisie na obnovu po cunami a hurikÁne mitch
european commissionrehabilitation aidfollowing the tsunamiand hurricane mitch

v indonézii je proces obnovy po cunami dobre rozbehnutý.
multi-donor trust fund for iraq:http://www.ir.org/ n

opatrenia zamerané na riešenie potrieb oblastí zasiahnutých cunami;
measures taken to address the needs of the tsunami-affected regions;

pomoc európskej komisie na obnovu po cunami a hurikáne mitch
the european commission rehabilitation aid following the tsunami and hurricane mitch

po cunami: komisia zlepšuje svoju schopnosť reagovať na katastrofy
post tsunami: the commission reinforces its disaster response capacity

i naďalej podporovať rekonštrukciu a obnovu po katastrofe cunami,
continuing the reconstruction and rehabilitation in response to the tsunami disaster;

na druhej strane, v indonézii bol proces plánovania po cunami rýchlejší.
in contrast, in indonesia after the tsunami, the design process was more rapid.

cunami spôsobili jednu z najhorších živelných katastrof v histórii.
the tsunami was one of the worst natural disasters in recorded history.

karibské štáty sú obzvlášť ohrozené tropickými búrkami a taktiež boli postihnuté cunami.
the states of the caribbean are particularly vulnerable to tropical storms, and have also been affected by tsunamis.

politický rozmer zásahov eÚ v oblastiach postihnutých prílivovými vlnami cunami na konci roka 2004.
the political dimension areas in late 2004 will also be drawn upon to further improve crisis management co-ordination mechanisms.

v prípade cunami alebo tragédie na haiti nám nikdy nechýba dobrá vôľa, ale koordinácia.
when there is a tsunami or a tragedy in haiti, it is never goodwill that we lack, but coordination.

komisia rozšíri programy odbornej prípravy v oblasti civilnej ochrany o cvičenia zamerané na riziko cunami.
the commission will extend its civil protection training programme to include exercises addressing the tsunami risk.

indikatívny program o cunami, indonézia, srí lanka, maldivy (2005 – 2006).
indicative programme, indonesia, sri lanka, maldives (2005-2006).

správa o opatreniach, ktoré komisia prijala ako reakciu na cunami z 26. decembra 2004
progress report on actions undertaken by the commission in response to the tsunami of 26 december 2004