Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dôverné informácie
confidential information
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 46
Quality:
dôverné informácie.
confidential data.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dÔvernÉ (*) informÁcie
9 confidential (*) section
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kontaktné informácie spoločnosti
company contact information
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Článok 17 dôverné informácie
article 17 confidential information
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
povinnosť uverejňovať dôverné informácie
obligation to publish inside information
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
za dôverné informácie sa považuje:
the following shall constitute confidential information:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dôverné informácie týkajúce sa žiadostí
confidential information relating to applications
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obchodné tajomstvá a iné dôverné informácie
business secrets and other confidential information
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nepodstatné, interné alebo dôverné informácie
non-material, proprietary or confidential information
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
+) dôverné informácie, ďalej označené ako […]
+) confidential information is indicated below by [...].
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dôverné informácie boli nahradené naznačením vývoja.
confidential information with indication of trends
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
občas poslať systémové informácie spoločnosti canonical
send occasional system information to canonical
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
dôverné informácie, ktoré obsahujú obchodné tajomstvo.
confidential information, contains business secrets.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dôverné informácie, ktoré sa týkajú derivátov komodít
inside information in relation to derivatives on commodities
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
( b) bol zavedený zákaz zverejňovať dôverné informácie;
( b) the prohibition on disclosing confidential information;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality: