Results for dillon translation from Slovak to English

dillon john
dillon, john

pán dillon pripomenul, že v Írsku existuje množstvo poľnohospodárov, ktorí si pôdu prenajímajú alebo ju majú v užívaní.
mr dillon pointed out that many irish farmers were in fact leaseholders or tenants.

v diskusii vystúpili pán moreno, pán peel a pán dillon a zdôraznili úlohu brazílie v rámci latinskej ameriky.
mr moreno, mr peel and mr dillon spoke during the debate, in order to underline the role of brazil in latin america.

po týchto odpovediach pán dillon opustil miestnosť na protest proti politike, ktorú v rámci rokovaní o poľnohospodárstve vo wto presadzuje člen komisie pán mandelson.
following those explanations, mr dillon left the room in protest at commissioner mandelson's policy for the agriculture negotiations at the wto.

k návrhu sa vyjadrili členovia florio, kallio, ekdahl, mascia, etty a dillon a následne bol schválený.
following contributions from ms florio, mr kallio, mr ekdahl, mr mascia, mr etty and mr dillon, the proposal was adopted.

pán dillon však uviedol, že nesúhlasí so stanoviskom, pretože podľa neho nevenuje dostatočnú pozornosť problematike poľnohospodárstva a kritizoval postoj člena komisie zodpovedného za zahraničný obchod, pána mandelsona, pri mnohostranných obchodných rokovaniach.
mr dillon said that he did not endorse the opinion because in his view it failed to address adequately the issue of agriculture, and criticised the position of the trade commissioner, mr mandelson, at the multilateral trade negotiations.