Results for dva v jednom translation from Slovak to English

všetko v jednom
emobility

svet v jednom meste
the world in one city

v jednom prípade komisia
the commission did not require any national

množstvo v jednom balení;
quantity per package configuration;

5 ampulí v jednom držiaku
5 ampoules per cane

21 kapsúl v jednom balení.
pack size of 21 capsules.

celý bok musí ostať v jednom kuse.
the whole flank must remain in one piece.

mechanické snímanie v jednom smere;
mechanical scanning in one direction;

ukazovať operácie siete v jednom okne
show network operations in a single window

mechanické snímanie v jednom smere;
mechanical scanning in one direction;

najmenej v jednom z týchto 3 rokov
in at least 1 of the 3 years

7 alebo 21 kapsúl v jednom balení.
pack size of 7 or 21 capsules.

maximálny počet dní v jednom kalendárnom roku
maximum of days in one calendar year

papraď v jednom trse musí mať homogénne sfarbenie.
fern in one bunch must be of uniform colouring.

motorové plavidlá a konvoje v jednom rade
motor vessels and single file convoys

kombinácie účinných zložiek v jednom aerosólovom dávkovači
combinations of active ingredients in a single mdi

jeden implantát umiestnený v jednom implantátovom injektore.
one implant preloaded in one implanter

vklad sa uskutoční v jednom z týchto subjektov:
the deposit shall be placed with one of the following entities:

Žiadosť možno podať iba v jednom členskom štáte.
the application may be made in one member state only.

počtu cibuliek, najmenej 6 cibuliek v jednom pletenci,
number of bulbs, there being at least six bulbs per string,