Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nie na mojom dvore
not in my back yard
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Žaloby na sÚdnom dvore
referrals to the court of justice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v — konanie na súdnom dvore
v — procedure before the court
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o dvore audítorov a rozpočte eÚ
about the court of auditors and the eu budget
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
môj milkshake prináša všetci chlapci na dvore.
my milkshake brings all the boys to the yard.
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitola 7 Žaloby na sÚdnom dvore eurÓpskej Únie
chapter 7 referrals to the court of justice of the european union
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozdelenie pracovnÝch miest na dvore audÍtorov k 31.
breakdown of court posts at 31 december(lled and vacant posts)p)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii — návrhy účastníkov a konanie na súdnom dvore
iii — forms of order sought and procedure before the court
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je na dvore prevádzkovateľa organizovaný bezpečný pohyb vozidiel?
are fork lift trucks, telescopic handlers and their attachments regularly examined by a competent institution?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv — konanie na súdnom dvore a návrhy účastníkov konania
iv — procedure before the court of justice and forms of order sought
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prijať a začať vykonávať právne predpisy o dvore audítorov.
adopt and implement legislation on the court of auditors.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medziinŠtitucionÁlne dohody medziinštitucionálne dohody Žaloby na sÚdnom dvore eurÓpskej Únie
referrals to the court of justice of the european union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgicko je na súdnom dvore žalované v súvislosti s univerzálnou službou.
belgium is being taken to the court of justice concerning universal service.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25. februára 2005 edp navrhla zrušenie tohto rozhodnutia na súdnom dvore.
on 25 february 2005, edp sought annulment of that decision before the court of first instance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: