Results for dynamometri translation from Slovak to English

test na dynamometri
dynamometer test

skúška na dynamometri
dynamometer test

na valcovom dynamometri.
on a roller dynamometer.

prevÁdzkovÝ cyklus na dynamometri
operating cycle on the dynamometer

vozidlo sa inštaluje na dynamometri.
the vehicle shall be installed on the chassis dynamometer.

alternatívna skúška účinnosti na dynamometri
alternative dynamometer performance test

Δte = stredný čas dobehu na dynamometri.
Δte= mean coastdown time on the chassis dynamometer.

alebo na vozovom (valcovom) dynamometri.
or on a roller dynamometer.

prevádzkový cyklus na dynamometri (test typu i)
operating cycle on dynamometer (type i test)

každý cyklus dynamometri pozostáva zo šiestich fáz.
each test-bench cycle consists of six phases.

metÓda testu brzdovÝch obloŽenÍ na zotrvaČnÍkovom dynamometri
inertia dynamometer test method for brake linings

skúška na vozidle alebo alternatívna skúška na dynamometri
vehicle test or alternative dynamometer test

jazdný program na dynamometri je stanovený v dodatku 1.
the dynamometer driving schedule is listed in appendix 1.

skúška výstupného výkonu sa môže vykonávať na vozidlovom dynamometri.
power output test may be performed on a chassis dynamometer.

Ľahké vozidlá, skúšané na dynamometri s dvojitými valcami:
for light-duty vehicles to be tested on a twin-roller dynamometer:

v prvom prípade musí byť moped umiestnený na valcovom dynamometri.
in the former case, the moped must be mounted on a roller dynamometer.

prevádzkový cyklus na dynamometri podvozku musí spĺňať požiadavky prílohy iii.
the operating cycle on the chassis dynamometer must meet the requirements of annex iii.

prevÁdzka vozidla na skÚŠobnej drÁhe, ceste alebo na vozidlovom dynamometri
vehicle operation on track, road or on chassis dynamometer

prevÁdzka vozidla na skÚŠobnej drÁhe, na ceste alebo na dynamometri podvozku
vehicle operation on track, road or on chassis dynamometer

skúška vozidla/alternatívna skúška na dynamometri [1] nehodiace sa prečiarknite.
vehicle test/alternative dynamometer test [1] strike out what does not apply.