Results for ebor translation from Slovak to English

ebor
ebrd

ebor, deg
ebrd, deg

ebor, deg, oeeb
ebrd, deg, oeeb

podriadené (ebor)
subordinated (ebrd)

spolufinancujúci partneri – eib a ebor
co-financing partners – eib and ebrd

spoluinvestori (napr. eib, ebor, kfw)
co-investors (e,g, eib, ebrd, kfw)

spolufinancujúci partneri – eib, ebor a kfw
co-financing partners – eib, ebrd and kfw

iní investori (napr. ebor, kfw, eib)
other investors (e.g. ebrd, kfw, eib)

ebor: európska banka pre obnovu a rozvoj
ebrd: european bank for reconstruction and development

eib, ebor, afd, aecid, kfw a simest
eib, ebrd, afd, aecid, kfw and simest

eib a ebor sa delia o prácu primeraným spôsobom.
the eib and the ebrd shall share the work appropriately.

ebor – rozšírenie operácií o južné a východné stredozemie
ebrd - extension of operations to southern and eastern mediterranean

eib, ebor, ceb, nib, afd, kfw, aecid, simest
eib, ebrd, ceb, nib, afd, kfw, aecid, simest

európska banka pre obnovu a rozvoj use ebor (2416)
mt1006 community institutions and on (1006) eur o s c e p t i c is m

guvernér ebor zastupujúci Úniu uloží v banke v mene Únie požadovanú upisovaciu listinu.
the governor of the ebrd for the union shall deposit the requisite instrument of subscription on behalf of the union.

ebor by sa tiež mala vyhýbať duplicite činností s takýmito ďalšími verejnými finančnými inštitúciami.
the ebrd should also avoid duplicating the activities of such other public financing institutions.

30revízia, ktorú vykonala európska banka pre obnovu a¼rozvoj (ebor)
30 a review carried out by the ebrd presents benchmarks ranging from

splatená časť zvýšenia kapitálu sa splatila formou začlenenia časti neviazaných všeobecných rezerv ebor do jej kapitálu.
the paid-in part of the capital increase is paid through integration in the capital of part of the ebrd’s unrestricted general reserves.

bol schválený a zriadený komisiou a eib v roku 2005 v spolupráci s ebor, aby napomáhal súdržnosti členských štátov.
it was agreed and set up in 2005 by the commission and the eib, in partnership with the ebrd, in order to assist cohesion member states.

finančná pomoc sa môže aj naďalej poskytovať ako príspevok spoločenstva medzinárodnému fondu pre odstavenie jadrovej elektrárne ignalina, ktorý spravuje ebor.
the financial assistance may continue to be made available as a community contribution to the ignalina international decommissioning support fund managed by the ebrd.