Results for elastomultiester translation from Slovak to English

elastomultiester 1,01“.
elastomultiester 1,01’

polyester alebo elastomultiester
polyester or elastomultiester

polyester, elastomultiester alebo elastolefín
polyester, elastomultiester or elastolefin

je preto potrebné vymedziť jednotné skúšobné metódy pre polylaktid a elastomultiester.
it is therefore necessary to define uniform test methods for polylactide and elastomultiester.

polyester (34), elastomultiester (45) a elastolefin (46).“
polyester (34), elastomultiester (45) and elastolefin (46).’

smernica 2006/3/es11 pridala k zoznamu názvov vlákien nové vlákno elastomultiester,
directive 2006/3/ec11 added the new fibre elastomultiester to the list of fibre names.

vzhľadom na nové zistenia technickej pracovnej skupiny je potrebné, aby sa na účely prispôsobenia smernice 96/74/es technickému pokroku pridalo vlákno elastomultiester do zoznamu vlákien stanovených v prílohách i a ii k uvedenej smernici.
in view of recent findings by a technical working group, it is necessary, for the purposes of adapting directive 96/74/ec to technical progress, to add the fibre elastomultiester to the list of fibres set out in the annexes i and ii to that directive.

v prípade elastolefinu alebo zmesí vláken obsahujúcich elastolefin a iné vlákna (vlnu, zvieraciu srsť, hodváb, bavlnu, ľan, pravé konope, jutu, abaku, alfu, kokosové vlákno, broom, ramiu, sisal, meďnaté vlákno, modal, proteín, viskózu, akryl, polyamid alebo nylon, polyester, elastomultiester) by sa postup opísaný vyššie mal mierne upraviť a petroléter by sa mal nahradiť acetónom.
in the case of elastolefin or fibre mixtures containing elastolefin and other fibres (wool, animal hair, silk, cotton, flax, true hemp, jute, abaca, alfa, coir, broom, ramie, sisal, cupro, modal, protein, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester, elastomultiester) the procedure just described should be slightly modified, in fact light petroleum ether should be replaced by acetone.