From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regular expression details
if pcre_ungreedy is set, the greediness of the repeti - tion quantifiers is inverted, that is, by default they are not greedy, but if followed by a question mark they are.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
typyusage (area) of an expression
typesusage (area) of an expression
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
popisky použitiausage (area) of an expression
usage labelsusage (area) of an expression
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
regular expression functions (perl-compatible)
the syntax for patterns used in these functions closely resembles perl.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
regular expression functions (posix extended)
note:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
msql_regcase - - make regular expression for case insensitive match
see sql_regcase().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
updated - call for expression of interest realated to the deployment of sap services
updated - call for expression of interest realated to the deployment of sap services
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
súbor nie je v správnom xml formáte.abbreviation for 'regular expression'
file not in proper xml format.abbreviation for 'regular expression'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nastala neznáma chybashort for 'expression' word (only latin letters, please)
unspecified error encountered
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank
call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
začiatok switch bloku. nasledujúce case hodnoty sú porovnávané s expression. @ switch () @ case () @ end
begin of switch block. following case values are compared to expression. @switch()@case()@end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neistoty sa odhadnú podľa gum (usmernenie iso na vyjadrenie neistoty merania. gum) (iso guide to the expression of uncertainty in measurement:
uncertainties have to be estimated according to gum (iso guide to the expression of uncertainty in measurement:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
postavenie armády v tureckej spoločnosti, hlavne v jej hospodárskom a sociálnom freedom of expression, free media; andživote.
the role of the army in turkish society, in particular in economic and social life.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u rekombinantných antigénov ľudské protilátky proti komponentom výrazového (expression) systému, napríklad anti-e. coli, alebo anti-kvasinky.
for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-e. coli, or anti-yeast.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
„nationality is […] not only a group held together and animated by common consciousness; but it is also a group seeking to find its expression in what it regards as the highest form of organized activity, a sovereign state.“ v kohnovej definícii národnosti hrá veľmi významnú rolu nacionalizmus, ktorý považuje za „stav mysle“ „a state of mind“ alebo ideu „an idée-force“, ktorá „fills man’s brain and heart with new thoughts and new sentiments, and drives him to translate his consciousness into deeds of organized action.“ kohn sa snaží relativizovať význam objektívnych charakteristík „národnosti“ a klásť dôraz na voluntarizmus ľudí (členov „národnosti“), ktorý je podmieňovaný (ba priam vyvolávaný) nacionalizmom (t.j. ideou).
"nationality is […] not only a group held together and animated by common consciousness; but it is also a group seeking to find its expression in what it regards as the highest form of organized activity, a sovereign state.“ in the kohn's definition of nationality a very important role is played by nationalism, which he considered to be "a state of mind“ or "an idée-force“, which "fills man’s brain and heart with new thoughts and new sentiments, and drives him to translate his consciousness into deeds of organized action.“ kohn sought to relativise the meaning of objective characteristícs of the „nationality“ and put emphasis on voluntarism of people (members of a „nationality“), which is pre-conditioned (or even evoked) by nationalism (i.e. the idea).
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting