Results for fakultatívne translation from Slovak to English

fakultatívne položky:
optional items:

fakultatívne súvisiace mechanizmy
optional connected mechanisms

fakultatívne roztriedenie pre mt.
breakdown optional for: mt.

fakultatívne môžu byť zahrnuté:
the inclusion of:

fakultatívne pre d, nl, s.
optional for d, nl, s.

fakultatívne údaje uvedené v prílohe i;
the optional data listed in annex i;

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, s.
breakdown optional for p, l, gr, s.

"a) rozčlenenie je fakultatívne pre nl, dk, s.
'(a) breakdown optional for nl, dk, s.

fakultatívne roztriedenie pre be, cz, dk, nl, se, sk.
breakdown optional for: be, cz, dk, nl, se, sk.

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, f, s."
breakdown optional for p, l, gr, f, s.` 3.

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, s."
breakdown optional for p, l, gr, s.` 3.

"a) rozčlenenie je fakultatívne pre nl, dk, s.
'(a) breakdown optional for nl, dk, s.

fakultatívne pre b, d, irl, nl, a, fin, s, uk."
optional for b, d, irl, nl, a, fin, s, uk.` 3.

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, f, s."
breakdown optional for p, l, gr, f, s.` 3.

"a) rozčlenenie je fakultatívne pre l, b, dk, s.
'(a) breakdown optional for l, b, dk, s.

fakultatívne pre b, d, irl, nl, a, fin, s, uk."
optional for b, d, irl, nl, a, fin, s, uk.` 3.

fakultatívne roztriedenie pre cz, gr, lt, lu, pl, pt, se, si, sk.
breakdown optional for: cz, gr, lt, lu, pl, pt, se, si, sk.

nakoľko tieto výnimky sú fakultatívne, ich uplatňovanie je v každej krajine iné.
as these exceptions are optional, use of them varies from one member state to the next.

fakultatívne roztriedenie pre cz, gr, fr, lt, lu, pl, pt, se, si, sk.
breakdown optional for: cz, gr, fr, lt, lu, pl, pt, se, si, sk.

subjekty v tretích krajinách by mohli mať záujem používať fakultatívne údaje o metódach chladenia a spôsoboch chovu.
operators in third countries may wish to make use of the optional indications concerning chilling methods and types of farming.