Results for fosfinotricínacetyltransferázu translation from Slovak to English

syntetický gén pat kódujúci fosfinotricínacetyltransferázu, riadený promótorom 35s a terminátorovou sekvenciou z mozaikového vírusu karfiolu a
a synthetic pat gene coding for phosphinothricin acetyltransferase under the regulation of 35s promoter and terminator sequences from cauliflower mosaic virus, and

syntetický pat gén, ktorý kóduje fosfinotricínacetyltransferázu podľa promotora 35s a koncových sekvencií z mozaikového vírusu karfiolu a
a synthetic pat gene coding for phosphinothricine acetyl transferase under the regulation of a 35s promoter and terminator sequences from cauliflower mosaic virus, and

keďže komisia, posúdiac každú z námietok podaných na základe smernice 90/220/ehs, ako i informácie doložené k prípadu a stanovisko vedeckého výboru pre rastliny, prišla k záveru, že neexistuje dôvod veriť tomu, že zavedenie génu, ktorý kóduje fosfinotricínacetyltransferázu a skráteného génu, ktorý kóduje beta-laktamázu do kukurice, bude mať nepriaznivé účinky na ľudské zdravie alebo životné prostredie;
whereas the commission, having examined each of the objections raised in the light of directive 90/220/eec, the information submitted in the dossier and the opinion of the scientific committee on plants, has reached the conclusion that there is no reason to believe that there will be any adverse effects on human health or the environment from the introduction into maize of the gene coding for phosphinotricine-acetyl-transferase and the truncated gene coding for beta-lactamase;