Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
citliví na fpv/rtv
susceptiple to fpv/rtv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fpv/rtv bid (n = 107)
fpv/rtv bid (n=107)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pozorovaná analýza fpv/ rtv bid
observed analysis observed analysis fpv/ rtv bid lpv/ rtv bid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibícia cyp3a4 prostredníctvom fpv/rtv
(cyp3a4 inhibition by fpv/rtv)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
(indukcia cyp prostredníctvom fpv/rtv)
(cyp induction by fpv/rtv)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(inhibícia cyp3a4 prostredníctvom fpv/rtv)
(cyp3a4 inhibition by
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inaktivovaný fpv, fcv, fvr, chlam, fcp, felv
inactivated fpv, fcv, fvr, chlam, felv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Žiadne štúdie liekových interakcií s fpv/rtv.
no fpv/rtv drug interaction studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fpv/rtv 700 mg/100 mg bid (n = 105)
fpv/rtv 700 mg/100 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fpv (pli iv)................................................................................................................... ≥ 103. 5 ccid50 gentamycín, najviac......................................................................................................................
fpv (pli iv)..................................................................................................................... ≥ 103.5 ccid50 gentamicin, at most.......................................................................................................................
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(97, 5% ci) fpv/ rtv bid oproti lpv/ rtv bid
(97.5% ci) fpv/ rtv bid vs lpv/ rtv bid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tabuľka 4 aaucmb v 48. týždni podľa skóre genotypovej citlivosti v obt a bazálna rezistencia na fpv/rtv
table 4 aaucmb at week 48 by genotypic sensitivity score in obt and baseline resistance to fpv/rtv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnostické spoločnosti testujúce rezistenciu vyvinuli hraničné hodnoty fenotypovej rezistencie na fpv/rtv, ktoré sa môžu použiť na interpretáciu výsledkov testov rezistencie
resistance testing diagnostic companies have developed clinical phenotypic cut-offs for fpv/rtv that can be used to interpret resistance test results.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
fpv/rtv bid – fosamprenavir s ritonavirom dvakrát denne, lpv/rtv bid – lopinavir/ritonavir dvakrát denne
fpv/rtv bid – fosamprenavir with ritonavir twice daily, lpv/rtv bid – lopinavir / ritonavir twice daily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: