Results for frame translation from Slovak to English

prepadnutýfor frame shadow
sunkenfor frame shadow

informácie „freeze-frame“
freeze frame information

vlastnosti frame buffer- u
frame buffer properties

preferovaný frame buffer modul
preferred frame buffer plugin

frame buffer modul pre krfbcomment
frame buffer plugins for krfb

jednoduchýraised (hint: for frame shadow)
plainraised (hint: for frame shadow)

popupmenu bar (hint: for frame shape)
popup

doleno frame (hint: for frame shape)
bottomno frame (hint: for frame shape)

komponent záložkagroup box (hint: for frame shape)
tab widgetgroup box (hint: for frame shape)

panel oknahoriz. line (hint: for frame shape)
windows panelhoriz. line (hint: for frame shape)

podľa panelu nástrojovtext box (hint: for frame shape)
toolbartext box (hint: for frame shape)

podľa textbox-utab widget (hint: for frame shape)
text boxtab widget (hint: for frame shape)

swfmovie - nextframe - - moves to the next frame of the animation.
this will build libming.so and install it into / usr / lib /, and copy ming.h into / usr / include /.

veľkosťthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
size

„freeze frame“ obsahuje informácie uvedené v tabuľke 1 dodatku 5 k tejto prílohe.
the freeze frame shall include the information as shown in table 1 in appendix 5 to this annex.

na základe rozhodnutia výrobcu možno zahrnúť iné informácie „freeze-frame“ alebo dátového toku.
at the decision of the manufacturer, other freeze frame or data stream information may be included.

% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string
frame '%1 ': %2, %3, %4

informácie „freeze-frame“ poskytujú prevádzkové informácie o vozidle v momente detekovania funkčnej poruchy a dtc priradené k ukladaným údajom.
the freeze frame shall provide the operating conditions of the vehicle at the time of malfunction detection and the dtc associated with the stored data.

systém obd vymaže všetky kódy dtc a príslušné informácie (vrátane pridružených údajov „freeze frame“) na požiadanie snímacieho nástroja alebo nástroja údržby.
the obd system shall erase all the dtcs and the applicable information (inclusive the associated freeze frame) upon request of a scan tool or a maintenance tool.

ak sa mi prepne do predchádzajúceho stavu aktivácie, príslušné poruchové kódy a uchovávané „zmrazené (freeze-frame)“ informácie sa môžu vymazať.
if the mi is switched back to the previous state of activation, the corresponding fault codes and stored freeze-frame conditions may be erased.