From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podporovanie globálneho fondu pre boj proti aids, tuberkulóze a malárii, aliancie gavi a globálneho programu na podporu bezpečnosti produktov pre reprodukčné zdravie
support to the global fund to fight aids, tuberculosis and malaria, the gavi alliance and the global programme to enhance reproductive health commodity security
37 Ďalším významným kanálom financovania eÚ sú agentúry osn pôsobiace v sektore zdravotníctva a celosvetové iniciatívy v oblasti zdravia, ako sú globálny fond pre boj proti aids, tuberkulóze a malárii a aliancia gavi.
37 an important other channel of eu funding is through un agencies active in the health sector and global health initiatives such as the global fund to fight aids, tuberculosis and malaria, and the gavi alliance.
17.globálnepartnerstvá(napr.globálnyfond, gavi/svetováalianciapreočkovacielátky aočkovanie)skutočnepritiahlivýznamné financovanie, niekedy na úkor posilňovania vnútroštátnych systémov zdravotnej starost-livosti(hss).
17.theglobalpartnerships(e.g. global fund, gavi / global alliance for vaccines and immunization) have indeed attracted significant funding, sometimes atthe expense ofnationalhealthsystemsstrengthening (hss).
