Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
governing council meetings
governing council meetings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
independent self-governing trade union „solidarity“
independent self-governing trade union ‘solidarity’
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
article 38 governing law , jurisdiction and place of performance 1 .
article 38 governing law , jurisdiction and place of performance 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb governing council decides on target2-securities pricing policy
ecb governing council decides on target2-securities pricing policy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the rules governing the activities of the european monetary co-operation fund
the rules governing the activities of the european monetary co-operation fund
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendations of the governing council of the european central bank on the pricing of recapitalisations
recommendations of the governing council of the european central bank on the pricing of recapitalisations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
statement by the ecb 's governing council on the additional measures of the greek government
statement by the ecb 's governing council on the additional measures of the greek government
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
„rotation of voting rights in the governing council of the ecb » , júl 2009 .
« rotation of voting rights in the governing council of the ecb » , july 2009 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb : code of conduct for the members of the governing council , 16 . mája 2002 ( Ú .
ecb ( 2002 ) , code of conduct for the members of the governing council , 16 may 2002 ( oj c 123 , 24.5.2002 , p. 9 ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .
budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escb and cesr consult on draft recommendations for central counterparties as amended for otc derivatives governing council appoints members of the t2s programme board
escb and cesr consult on draft recommendations for central counterparties as amended for otc derivatives governing council appoints members of the t2s programme board
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rada guvernérov [governing council]: najvyšší rozhodovací orgán európskej centrálnej banky (ecb).
with regard to their aims, regularity and procedures, eurosystem open market operations can be divided into four categories: main refinancing operations; longerterm refinancing operations; fine-tuning operations; and structural operations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decisions taken by the governing council of the ecb ( in addition to decisions setting interest rates ) , december 2008
decisions taken by the governing council of the ecb ( in addition to decisions setting interest rates ) , december 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nesmie sa zamieňať s európskou radou . rada guvernérov [ governing council ] : najvyšší rozhodovací orgán ecb .
reference period : a time interval specified in article 121 of the treaty and in the protocol on the convergence criteria for examining progress towards convergence .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elaboration of proposals for ultimate decision by the governing council the t2s programme board elaborates proposals in the following fields : --- t2s governance ,
elaboration of proposals for ultimate decision by the governing council the t2s programme board elaborates proposals in the following fields : --- t2s governance ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and any other document governing the system and / or the relationship between the participant and other participants in the system , and between the participants in the system and the ecb .
and any other document governing the system and / or the relationship between the participant and other participants in the system , and between the participants in the system and the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rada guvernérov[ governing council]: najvyšší rozhodovací orgán ecb. jeho členmi sú členovia výkonnej rady ecb a guvernéri ncb krajín, ktoré prijali euro.
real-time gross settlement( rtgs) system: a settlement system in which processing and settlement take place on an order-by-order basis( without netting) in real time( continuously)( see also target).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
unless otherwise decided by the ecb 's governing council , the target2 compensation scheme shall not apply if the technical malfunction of target2 arises out of external events beyond the reasonable control of the cbs concerned or as a result of acts or omissions by third parties .
unless otherwise decided by the ecb 's governing council , the target2 compensation scheme shall not apply if the technical malfunction of target2 arises out of external events beyond the reasonable control of the cbs concerned or as a result of acts or omissions by third parties .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: