From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vo francúzštine sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
in french sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
manažér spoločností compagnie aérienne des grands lacs a great lakes business company.“ sa nahrádza týmto:
manager of the compagnie aérienne des grands lacs and of great lakes business company.’ shall be replaced by the following:
Ďalšie informácie: vlastník/manažér spoločností compagnie aérienne des grands lacs a great lakes business company.“
other information: owner/manager of the compagnie aérienne des grands lacs and of great lakes business company.’
eib ďakuje nasledujúcim organizátorom a dodávateľom za poskytnutie fotografií na ilustráciu tejto správy: jp laudanski, vinci construction grands projets (budova eib).
the eib wishes to thank the following promoters and suppliers for the photographs illustrating this report: jp laudanski, vinci construction grands projets (eib building).
manažér compagnie aérienne des grands lacs a great lakes business company, ktorých lietadlá sa využívali na poskytovanie pomoci ozbrojeným skupinám a milíciám uvedeným v odseku 20 rezolúcie č. 1493 (2003).
manager of the compagnie aérienne des grands lacs and of great lakes business company, whose aircraft were used to provide assistance to armed groups and militias referred to in paragraph 20 of res. 1493 (2003).
aoc alsace, banyuls, bonnes mares, chablis, chambertin, chapelle chambertin, chambertin clos-de-bèze, mazoyères ou charmes chambertin, latricières-chambertin, mazis chambertin, ruchottes chambertin, griottes-chambertin, champagne, clos de la roche, clos saint denis, clos de tart, clos de vougeot, clos des lambray, cortón, cortón charlemagne, charlemagne, echezeaux, grands echezeaux, la grande rue, montrachet, chevalier-montrachet, bâtard-montrachet, bienvenues-bâtard-montrachet, criots-bâtard-montrachet, musigny, romanee saint vivant, richebourg, romanée-conti, la romanee, la tâche, saint emilion
aoc alsace, banyuls, bonnes mares, chablis, chambertin, chapelle chambertin, chambertin clos-de-bèze, mazoyères ou charmes chambertin, latricières-chambertin, mazis chambertin, ruchottes chambertin, griottes-chambertin, champagne, clos de la roche, clos saint denis, clos de tart, clos de vougeot, clos des lambray, corton, corton charlemagne, charlemagne, echezeaux, grands echezeaux, la grande rue, montrachet, chevalier-montrachet, bâtard-montrachet, bienvenues-bâtard-montrachet, criots-bâtard-montrachet, musigny, romanée saint vivant, richebourg, romanée-conti, la romanée, la tâche, saint emilion