Results for hore a translation from Slovak to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

Šedá hore a dole

English

grey top and bottom

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

15° hore a 10° dole;

English

15° upwards and 10° downwards;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

5° smerom hore a dole

English

5° upwards and downwards;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

(= 5° smerom hore a dole,

English

á = 5o upwards and downwards,

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

modrá hore a dolestyle name

English

blue top and bottomstyle name

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

a= 15° hore a 10° dole;

English

a = 15° upwards and 10° downwards;

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

a= 5° smerom hore a dole

English

a = 5° upwards and downwards;

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

15° smerom hore a 10° smerom dole;

English

15° upwards and 10° downwards;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

(= 15° smerom hore a 10° smerom dole,

English

á = 15o upwards and 10o downwards,

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

stlačte a podržte za úchytky hore a dole ().

English

squeeze and hold at tabs above and below ()

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

otočte liekovku tak, aby bolo okno zátky hore a viditeľné.

English

turn the vial so that the stopper window is up and visible.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

držte pipetu vrchnákom hore, a vrchnák otočte a vytiahnite.

English

then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

euro sa v skutočnosti používa aj v andorre, Čiernej hore a kosove.

English

moreover, the euro is the de facto currency in andorra, montenegro and kosovo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

v andorre, Čiernej hore a kosove sa euro používa bez formálnej dohody.

English

andorra, montenegro and kosovo likewise use the euro, but without a formal arrangement.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

jemne prevracajte pero hore a dolu 10 krát pokiaľ nie je inzulín dostatočne premiešaný.

English

gently turn the pen up and down 10 times until the insulin is evenly mixed.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

operačné centrá mala v bývalej juhoslovanskej republike macedónsko, Čiernej hore a srbsku.

English

it had operational centres in the former yugoslav republic of macedonia, montenegro and serbia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

podarí sa vám to, ak budete hýbať krytom hore a dole, až kým sa perforácia nezlomí.

English

this is done by bending the cap up and down until the perforation is broken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

uistite sa, či v striekačke nezostal vzduch: obráťte ju ihlou hore a vzduch vytlačte.

English

make sure there is no air left in the syringe: point the needle upwards and push the air out.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

skriňa musí byť vyhotovená z materiálu odolnému voči ohňu a musí byť dostatočne vetraná otvormi hore a na dne skrine.

English

the cupboard must be constructed of fire-resistant materials and must be adequately ventilated by apertures in the top and bottom.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

pripravte injekčnú dávku otočením zostavy naopak, aby injekčná liekovka bola hore a strana s uzáverom aby smerovala nadol.

English

to prepare your injection, turn the assembly over so that the vial is on top, cap side pointing down.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,167,001,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK