Results for hraniciach translation from Slovak to English

na hraniciach
border

konanie na hraniciach
border procedure

kontroly na hraniciach;
border checks;

typy kontrol na hraniciach
type of border check

hovoríme o hraniciach eÚ.
we talk about the eu's borders.

kontroly na vnútorných hraniciach
internal border controls

-na vonkajších hraniciach spoločenstva,
at the external frontiers of the community,

kontroly na hraniciach a poplatky
border checks and payment of fees

4.14 zmiešané toky na hraniciach
4.14 mixed flows at the external borders

kontroly na hraniciach a poplatky
border checks and inspection fees

„doprava sa na hraniciach nekončí.
"transport does not stop at borders.

kolónka 25 druh dopravy na hraniciach
box 25 mode of transport at the border

4.5 azylové konanie na hraniciach
4.5 asylum at the border

zrušenie kontrol osôb na vnútorných hraniciach
abolition of checks on persons at the internal borders

environmentálne problémy sa nezastavujú na hraniciach.
environmental problems do not stop at borders.

kolónka 25: spôsob prepravy na hraniciach
box 25:

bezpečnostné hrozby sa nezastavia na hraniciach eÚ.
security threats are not confined by the borders of the eu.

kontroly na vonkajších hraniciach a stále pozorovanie
external border checks and surveillance

kontroly a stále sledovanie na vonkajších hraniciach,
external border checks and surveillance,

pokiaľ ide o dozor na vonkajších hraniciach:
as regards surveillance of the external borders: