Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miestny rybolov v malom
local small-scale fishing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rozvoj rybolovu v malom,
the development of small-scale fishing,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
„európa v malom.“
"europe in miniature."
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neupravená na predaj v malom
not put up for retail sale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
neupravené na predaj v malom
not put up for retail sale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prípravky upravené na predaj v malom
preparations put up for retail sale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
1 252 v malom (v roku 2003)
1,252 (in 2003)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podpora tradičného spracovania v malom rozsahu
support of small scale, traditional processing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
bavlnené priadze neupravené na predaj v malom
cotton yarn, not put up for retail sale
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
elastomérna priadza, neupravená na predaj v malom
elastomeric filament yarn, n.p.r.s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
bavlnené priadze neupravené na predaj v malom
cotton yarn, not put up for retail sale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
elastomérna priadza, neupravená na predaj v malom
elastomeric filament yarn, n.p.r.s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmotnosť testovanej látky meraná v malom alikvotnom objeme
the mass of the test substance is measured in a small aliquot
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bambusové výhonky, mrazené, neupravené na predaj v malom
bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
novovytvorené technológie sa musia testovať v malom rozsahu.
newly developed technologies need to be tested at small scale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bambusové výhonky, zmrazené, neupravené na predaj v malom
bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vytvárať pravidlá podľa zásady „najskôr myslieť v malom“
design rules according to the “think small first” principle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vytvárať pravidlá podľa zásady „najskôr myslieť v malom“
design rules according to the “think small first” principle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: